联系波特

地址:

广东省深圳市龙岗区平湖大街88号

电话:

400-123-4567

邮箱:

77479@qq.com

东北方言中的“郑”字有多深?

发布时间:2019-02-25 14:41 阅读

去年,德国云社会的孟·汤和的相声中有一句台词“放火烧了他”,网民们制造了“万事皆有可能”的障碍。

事实上,满洲里方言中早就有这样一个通用的“动词”,即“整体”!!!

毫不夸张地说,如果你能理解“整体”这个词,你基本上已经学了一半东北方言 。

在真正的北方人眼中,一切都可以“整合”

说到整体,你有没有在耳朵里听到一个熟悉的东北句子?。

你在做什么!

我会给你所有的食物。!

你明白全部吗?

哦,我的上帝,这怎么可能

手工取样! 我会杀了你!

整个,完全匹配,可以在任何地方使用,特别是在东北方言中。 智湖大连的郭老师认为,如果东北方言中只剩下一个动词,那么它一定是“整体”。

当普通话使用诸如“干、做、弄”等各种动词来表达其意思时,东北方言都以“整体”结尾。 想象一下,“你是怎么做到的? “刚才,卡图卢已经失去了皮肤。“用普通话表达它还需要多少单词

和北方人交谈时,你不必花那么多时间去想单词。 “整体”一词是常用的。 然深圳波特建筑工程后,你会发现一些与北方人交谈的大陆人,为了节省说话的精力,纷纷设置了东北口音。。 “郑”只有一个词,带有一种东北人的霸气。

当“整体”这个词出现时,浪漫变成了幸福。!

在大陆人眼里,北方人都是段子寿。。 因为东北方言有自己的幸福感。这个东北女孩个子很高,身材很好,看起来很漂亮,但是当这个东北女人张开嘴,“整体”这个词出现的时候,仙女有一种当场变成一个女人的感觉。

一位同事曾经讲过一个故事:

一天,一个同事在路上散步,她看到一个女孩,特别漂亮,手里拿着一盒油炸年糕。油炸年糕的酱汁沾到了她的嘴里。她说,“哦,我的上帝,给我一块蛋糕。"。“同事们说,经过这样一个浪漫的场景时,这句东北话立刻就粉碎了,浪漫的气氛立刻变成了一个快乐的喜剧演员。

一些网民甚至把清朝宫廷剧的阴谋变成了东北方言,这让人们直接观看。

皇帝:艾菲公主。

艾菲:陛下,加哈?

皇帝:我想你最近有事情瞒着我。我会告诉你,不要给我任何东西,听到了吗?

艾菲公主:哦,我的上帝,陛下,你说天快黑了,你特地去朝臣和妃嫔那里。这真的蒙蔽了朝臣和妃嫔。

皇帝:我错怪你了。我想给你整个世界。

艾菲:那你就能做到。

“整体”只是一个词,你只说一个词,即使浪漫的场景瞬间被冻结,阻止所有浪漫,扼杀所有文学爱情诗,分钟,让爱情诗成为有趣的笑话。

例1 :

我记得我十几岁的时候,

每个人都是真诚的,

一个词,一句话。

清朝早晨的火车站,

长长的街道漆黑一片,人迹罕至。

豆浆店热气腾腾。

木心“从前慢”

东北版本:

我记得我十几岁的时候,

每个人都是真诚的,

整个句子就是一句话。

例2 :

倚在危险的建筑物上,风很小,春天看起来很悲伤,天空很暗。根据草的颜色和烟雾,没有人能说出他们想要什么。计划喝醉,唱葡萄酒。强烈的音乐仍然无味。随着乐队的扩大,我不会后悔。我将为伊拉克人民祈祷。

-刘勇的《梁祝》

东北版本:

随着乐队的扩大,我永远不会后悔。因为伊拉克,我憔悴不堪。

例3 :

自古多情伤离别,更是如此,冷落清秋节。! 今晚,我会在哪里找到自己? 杨柳岸、小峰和万悦。

这已经持续了很多年。这应该是一个美好的时光,只是名义上的美好时光。即使有成千上万的风情,还有谁说得更多?

-柳永的雨凌琳

东北版本:

这已经持续了很多年。这应该是一个美好的时光,只是名义上的美好时光。尽管有一千种风情,他们在和谁打交道

例4 :

我轻轻地离开了,就像我来的时候一样温柔。 我轻轻地挥手告别西方天空中的云。

我悄悄地走了,就在我悄悄地来的时候。 我挥动袖子,没有带走一丝云彩。

——徐志摩《告别剑桥》

东北版本:

我悄悄地走了,就在我悄悄地来的时候。 我袖一挥,一动也不动。

“整体”到底是什么意思?

当东北人说话时,不管情况如何,他们都可以在各个方面使用“整体”。很难说“整体”到底是什么意思。

东北方言有一个经典例子。央视曾经有一个名为“整点新闻”的新闻节目。顾名思义,这是整个点上的新闻广播。然而,许多东北人认为这是一个荒谬的名字。在东北方言中,“全点”意思是“全点新闻”,意思是“全点新闻”。中央电视台的节目怎么能说“整点新闻”。

如果你的演讲中有“整体”这个词,你肯定是来自东北。当你听到“整体”这个词时,你可以立即明白对方在说什么,无需解释。

-吃喝的意义。

-玩的意思。

-创造,创造意义。

下面的“整体”字符只能由东北人敲定,它们的含义是不言而喻的。

我给你一些水。

你说我的生活,整顶帽子,还是绿色的(买) )。

我去清理花园里的蔬菜。

前几天,他围捕了一只狗(可能是通过各种途径获得的 。)。

考试将于明天举行。我刚刚完成数学(复习、学习)。

这篇文章你写完了吗 (书面)

让我们制定一些可行的计划(思考、计划)。

前几天他们去游泳,结果都感冒了。

至于我们的研究,我们应该先学一些简单的东西,然后试着纠正它(指之前出现的动词,这里指的是研究)。

让我们看整部电影。

你又有了一个儿子。

资料来源:中国新闻社







返回第21个经济主页> >

地址: 广东省深圳市龙岗区平湖大街88号 电话:400-123-4567 邮箱:77479@qq.com